◆これまでに何度も紹介した長崎歴史文化博物館では、商館長のヘンドリック・ドゥーフの業績についてのミニシアターが上映されています。

◆この映画には、彼が日本のオランダ通詞と協力しながら、オランダ語の単語を長崎弁に訳している場面があります。

ドゥーフ

ヘンドリック・ドゥーフ

◆オランダ商館長ドゥーフが作成した有名な辞書について投稿しているのでご覧ください。

『ドゥーフ・ハルマ(長崎ハルマ)』を編集したオランダ商館長